ЦЕНТР ЯЗЫКОВОЙ ПОДГОТОВКИ

на базе
Тамбовского государственного
Технического университета

Контактный e-mail: intercomtstu@mail.ru

 
Переводчик в сфере профессиональной коммуникации

Программа реализуется в ТГТУ с 2002 года на основании Приказа Министерства образования Российской Федерации №971 от 02.03.2002 г. и решения Ученого совета Тамбовского государственного технического университета от 02.07.2001 г. №7 и заключения УМО по образованию в области лингвистики от 21.12.2001 г. №254 ин/01-12.
Цель программы - расширить базовые знания по иностранному языку до профессионального уровня, включающего умения и навыки письменного перевода, межкультурной коммуникации, овладение основами делового и профессионального общения на иностранном языке.
    Изучаемые дисциплины:
  • Практический курс иностранного языка
  • Деловой иностранный язык
  • Профессиональный иностранный язык
  • Стилистика русского языка и культура речи
  • Основы теории изучаемого языка
  • Теория и практика перевода
  • Практический курс профессионально-ориентированного перевода
  • Компьютерные технологии в переводе
  • Второй иностранный язык (факультатив)
  • Перевод образных средств/Устный перевод (элективные курсы)

    Трудоемкость программы: 900 часов.
    Продолжительность обучения: 1,5 года.
    Возможно сокращение сроков обучения (3 месяца) для лиц, имеющих высшее лингвистическое образование и высокий уровень владения иностранным языком.
  • По итогам обучения выдается диплом ТГТУ о профессиональной переподготовке установленного образца с указанием на разрешение заниматься профессиональной деятельностью.
    Необходимые документы:
  • диплом о высшем или среднем профессиональном образовании с приложением или справка с места учебы (для студентов).
    Подготовка осуществляется на базе кафедры "Иностранные языки и профессиональная коммуникация" Ведется набор в группы английского, немецкого и французского языков по профилям обучения:
  • экономический
  • юридический
  • инженерно-технический.
    Занятия проходят 3-4 раза в неделю.
    Стоимость обучения 56 700 руб. (18 900 в семестр)
    Обучение на программе "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" предоставляет ряд преимуществ:
  • диплом о профессиональной переподготовке и полученные знания помогут вам при трудоустройстве;
  • студентам предоставляется уникальная возможность получить две профессии одновременно;
  • углубленная подготовка по английскому языку обеспечивает возможность сдачи международного квалификационного экзамена по английскому языку Pearson Test of English и Cambridge English Exams.

Copyright 2019© http://www.tstu.ru/win/centr-lang/